Předmět systematicky mapuje jazykové zvláštnosti odborného jazyka a srovnává je s jazykovými prostředky jazyka neodborného v jednotlivých jazykových plánech. Důraz bude kladen zejména na otázky relevantní pro překlad odborného textu. Seminář bude věnován analýzám konkrétních odborných textů z nejrůznějších oborů společenských i přírodních věd a technických oborů.
Předmět systematicky mapuje jazykové zvláštnosti odborného jazyka a srovnává je s jazykovými prostředky jazyka neodborného v jednotlivých jazykových plánech. Důraz bude kladen zejména na otázky relevantní pro překlad odborného textu. Seminář bude věnován analýzám konkrétních odborných textů z nejrůznějších oborů společenských i přírodních věd a technických oborů.
Předmět systematicky mapuje jazykové zvláštnosti odborného jazyka a srovnává je s jazykovými prostředky jazyka neodborného v jednotlivých jazykových plánech. Důraz bude kladen zejména na otázky relevantní pro překlad odborného textu. Seminář bude věnován analýzám konkrétních odborných textů z nejrůznějších oborů společenských i přírodních věd a technických oborů.
Předmět systematicky mapuje jazykové zvláštnosti odborného jazyka a srovnává je s jazykovými prostředky jazyka neodborného v jednotlivých jazykových plánech. Důraz bude kladen zejména na otázky relevantní pro překlad odborného textu. Seminář bude věnován analýzám konkrétních odborných textů z nejrůznějších oborů společenských i přírodních věd a technických oborů.