Současná německá literatura se nacházela ještě na začátku 21. století ve znamení převratu roku 1989 a jeho následcích. Ale to je jen jeden proud ve stále rozmanitější literatuře 21. století, ať už se díváme na Německo, Rakousko či Švýcarsko. Multikulturalita je stejně přítomná jako literární reakce na společenské procesy novější doby jako např. genderové debaty, politiku identit, otázky globálních, evropských nebo národních kultur a kulturního ovlivňování. V neposlední řadě si "dobývají" tyto tendence I jazykově jiné způsoby vyjádření, které se následně objevují v literatuře.