Náplní kurzu Kreativní psaní literárních textů je realizace vlastní kreativity studentů s cílem koncipovat v rámci DaF literárně zaměřené texty. Proces vytváření literárních textů by měl spočívat v použití aktuálních a nenáročných výukových principů založených na hře a rozvíjení vlastní fantazie. Techniky, které jsou jinak předávány abstraktní formou teoreticky zaměřených kurzů na dějiny literatury a na literární teorii, jsou v případě tohoto kurzy orientovány prakticky. Obsah pojmu literatura bude touto cestou předáván nejen jako věda, nýbrž také jako vlastní prakticky zaměřená činnost, kterou upřednostňují mnohé např. americké, ale i německé univerzity.