Skip to main content
JU JU
  • Public
  • For students
  • For employees
  • My courses
  • More
English ‎(en)‎
Čeština ‎(cs)‎ Deutsch ‎(de)‎ English ‎(en)‎ Español - Internacional ‎(es)‎ Français ‎(fr)‎ Italiano ‎(it)‎
You are a guest.
Log in
JU
Public For students For employees My courses
Expand all Collapse all

Blocks

Skip Navigation

Navigation

  • Dashboard

    • My semester overview

    • Site pages

      • My courses

      • Tags

      • ForumNovinky

    • My courses

    • Courses

      • Kurzy celoživotního vzdělávání

        • Ekonomická fakulta

        • Fakulta rybářství a ochrany vod

        • Filozofická fakulta

        • Fakulta zemědělská a technologická

        • Pedagogická fakulta

        • Přírodovědecká fakulta

        • Teologická fakulta

        • Zdravotně sociální fakulta

        • Ostatní pracoviště

        • Goethe centrum JU

        • ESF

          • DA2.2-18_FROV

          • DA2.3-1_EF

          • DA2.2-33_TF

            • Obecná didaktika

            • Charitativní práce (2016) (CHAP - 2021 - ZS)

            • Fundamentální pastorální teologie (FUPTK - 2021 - ZS)

            • Latinský jazyk 3 (KLJT3 - 2021 - ZS)

            • Metodický seminář (METS - 2021 - ZS)

            • Starý zákon 2 (KSZ2 - 2020 - LS)

            • Exegeze SZ (KESZ - 2020 - ZS)

            • Komunitní práce (KKOMP - 2020 - ZS)

            • Spirituální posouzení v SP (KSPIR - 2020 - ZS)

            • Hebrejský jazyk 2 (KHEB2 - 2019 - LS)

            • Latinský jazyk 2 (KLJT2 - 2019 - LS)

            • Latinský jazyk 4 (KLJT4 - 2019 - LS)

            • Management sociálních služeb a sociální práce

            • Sociální práce se skupinou (KSPSS - 2019 - LS)

            • Teoretická východiska sociální práce 2 (TVSP2 - 20...

            • Volnoč. literární a dramatická výchova 1 (VLD1 - 2...

            • Řecký jazyk 2 (KŘJ2 - 2019 - LS)

            • Latinský jazyk 1 (KLJT1 - 2019 - ZS)

            • Teologie služby (KTES - 2019 - ZS)

            • Volitelná praxe (KVP - 2019 - ZS)

            • Základy literární a dramatické výchovy (ZLDV - 201...

            • Základy sociologie a sociálněvěd. výzk. (SPVC - 20...

            • Základy teologie pro sociální práci (KZTSP - 2019 ...

            • Řecký jazyk 1 (KŘJ1 - 2019 - ZS)

              • General

              • 16 February - 22 February

              • 23 February - 1 March

              • 2 March - 8 March

              • 9 March - 15 March

              • 16 March - 22 March

              • 23 March - 29 March

              • 30 March - 5 April

              • 6 April - 12 April

              • 13 April - 19 April

                • File9.1 ἐκεινος a οὑτος (onen a tento)

                • AssignmentCvičení 9.1.1

                • File9.1.2 Použití

                • AssignmentCvičení 9.1.2

                • File9.2 Zájmena třetí osoby

                • AssignmentCvičení v půli

                • File9.3 Zájmena první a druhé osoby

                • AssignmentCvičení 9.3

                • File9.4 Spojky

                • AssignmentCvičení 9.4

                • FileSlovíčka pro lekci 9

                • AssignmentCvičení

                • ForumFórum_9

              • 20 April - 26 April

            • Problematika zdraví a nemoci (2016) (PZAN - 2018 -...

            • Aplikovaná etika 2020

            • Asistivní technologie

            • Dějiny filosofie (současnost) 2020

            • Metodologie pedagogického výzkumu

            • Reflections on Leisure

            • Soudobé koncepce vzdělávání a jejich historická vý...

          • DA2.2-14_FF

          • DA2.2-39_ZSF

          • DA2.2-43_ZF

          • DA2.3-11_TF

          • ESF_výstupy

        • Kurzy

        • TF - Hlasování habilitační komise

        • Příprava podkladů pro e-shop a web cžv

      • Školení

      • Ekonomická fakulta

      • Fakulta rybářství a ochrany vod

      • Fakulta zemědělská a technologická

      • Filozofická fakulta

      • Pedagogická fakulta

      • Přírodovědecká fakulta

      • Teologická fakulta

      • Zdravotně sociální fakulta

      • Veřejně přístupné kurzy

      • Organizace

      • Společenské a humanitní vědy

Skip Organization structure of courses

Organization structure of courses

  • Kurzy celoživotního vzdělávání
  • Školení
  • Ekonomická fakulta
  • Fakulta rybářství a ochrany vod
  • Fakulta zemědělská a technologická
  • Filozofická fakulta
  • Pedagogická fakulta
  • Přírodovědecká fakulta
  • Teologická fakulta
  • Zdravotně sociální fakulta
  • Veřejně přístupné kurzy
  • Organizace
  • Společenské a humanitní vědy
All courses ...

Cvičení

  1. Dashboard
  2. Courses
  3. Kurzy celoživotního vzdělávání
  4. ESF
  5. DA2.2-33_TF
  6. Řecký jazyk 1 (KŘJ1 - 2019 - ZS)
  7. 13 April - 19 April
  8. Cvičení
Completion requirements
Opened: Thursday, 18 October 2018, 12:00 AM
Due: Tuesday, 15 January 2019, 11:00 PM

Přeložte

1.      αὐτος δε Ἰησους οὐκ ἐπιστευεν[1] ἑαυτον αὐτοις.

2.      και ἐλεγεν αὐτοις· Ὑμεις ἐκ τουτου του κοσμου ἐστε, ἐγω οὐκ εἰμι ἐκ του κοσμου τουτου.

3.      και τοιαυταις παραβολαις πολλαις ἐλαλει αὐτοις τον λογον.

4.      και ἐρχονται παλιν εἰς Ἱεροσολυμα. και ἐν τῳ ἱερῳ περιπατει ὁ Ἰησους και ἐρχονται προς αὐτον οἱ Ἰουδαιοι.

5.      ἐλεγον οὐν οἱ Ἰουδαιοι προς ἑαυτους· Που οὑτος μελλει ἐρχεσθαι;

6.      ἐκ του θεου ἐσμεν και ὁ κοσμος ὁλος ἐν τῳ πονηρῳ ἐστιν.

7.      και ἐλεγεν αὐτοις· Ὑμιν το μυστηριον διδασκω της βασιλειας του θεου· ἐκεινοις δε τοις ἐξω ἐν παραβολαις ταυτα λεγω.

8.      ἐλεγεν γαρ ὁ Ἰωαννης τῳ Ἡρῳδῃ· Οὐκ ἐξεστιν σοι ἐχειν την γυναικα [žena] του ἀδελφου σου.



[1] Zde má πιστευω relativně neobvyklý význam „svěřuji“.


Previous
Back to course
Next

Tips for users

Jak používat Moodle
Naučte se zorganizovat si čas
Nástroje pro efektivní učení
Jak neztratit motivaci
Více...

Tips for teachers

Jak vytvořit kurz v Moodle
Design kurzu pro mobilní zařízení
Pozor na tyto časté chyby
Tutoring a komunikace se studenty
Více...

Contact

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
Branišovská 1645/31a, 370 05 České Budějovice
Tel.: +420 389 032 191, E-mail: info@jcu.cz

       
  • Course catalog
  • IS STAG
  • Lifelong learning on JU
  • Accessibility statement

© 2025 Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích

EU, European Structural and Investment Funds, Operational Programme Research, Development and Education